Temel ile Dursun ayı avı için bir uçak kiralarlar ve uçsuz bucaksız ormana doğru yola çıkarlar. Av çok iyi gider ve altı tane ayı avlarlar. Kamp yaptıkları yere avların taşınmasından sonra pilotla aralarında pazarlık başlar:
- Bu altı ayıyı da uçağa alamam. Olanaksız bir şey. Uçağın kapasitesi belli.
- Bunları burada bırakamayız pilotcuğum, avlayana kadar neler çektik.
Orta yaşlı yakışıklı, barda yalnız başına oturan fevkalade seksi sarışının yanına oturmuş. Laf lafı açmış, sohbeti iyice ilerletmişler. O kadar ki sarışının evinde almışlar soluğu... Bembeyaz çarşafların üzerine uzanırlarken seksi sarışın sormuş:
- Siz dişçisiniz galiba...
Adam:
- Evet! demiş. Nereden anladınız?
- Yatağa girmeden önce ellerinizi ne kadar dikkatle, ne kadar titiz sabunladınız, ona dikkat ettim de...
Yarım saat sonra, seksi sarışın bir daha mırıldanmış:
Uzun ve yorucu bir aşk ve sevişme seansından sonra... Doktor az ötesinde uyuklayan hastasına bakmış... Birden çok fena halde suçluluk duygusuna kapılmış. Panikleyince içini rahatlatmak için kendi kendine söylenmeye başlamış; "Sakin ol Howard... Sakin ol... O kadar da dert etme kendine... Bu dünyada hastasıyla ilişki kuran ilk ve tek doktor sen değilsin! Bu güne kadar pek çok doktor hastasıyla ilişki kurmuştur!"
Tam o sırada kalbinin derinliklerinden gelen, vicdanının sesini duymuş; "Ama Howard sen veterinersin!!!"